Protecția datelor

Vă mulţumim pentru interesul acordat apariţiilor noastre online

Acordăm atenție deosebită protecției datelor dumneavoastră personale. Din acest motiv dorim să vă informăm în acest loc despre protejarea datelor în întreprinderea noastră. Respectăm, bineînţeles, prevederile Legii privind protejarea datelor (BDSG), a Legea audiovizualului (TMG), precum și alte prevederi legale privind protejarea datelor.

1. Obiectul legii privind protejarea datelor

Obiectul protejării datelor reprezintă datele personale. Acestea sunt, conform  art. 3 alin. 1. din BDSG, informaţii individuale despre situaţii personale sau materiale ale unor persoane fizice anume sau care pot fi identificate. Dintre acestea fac parte de ex. informaţii precum numele, adresa poştală, adresa de e-mail sau numărul de telefon, sau, după caz, şi date de utilizare precum adresa-IP.

2.1 Date puse la dispoziţie de dumneavoastră

2.1.1 E-mail şi formulare de contact

Dacă ne transmiteţi un e-mail, un mesaj sau cererea pentru stabilirea unei întâlniri prin intermediul formularului de contact, noi culegem, salvăm şi prelucrăm datele dumneavoastră numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru derularea cererilor Dvs. şi pentru derularea corespondenţei. Noi tratăm datele dumneavoastră conform prevederilor legislaţiei privind protejarea datelor şi în general aplicăm cele mai bune măsuri pentru siguranţa acestora.

Dorim să vă atragem atenţia asupra faptului, că la expedierea unor e-mailuri, transferul de date se realizează neprotejat prin internet şi că datele pot fi luate la cunoştinţă în mod teoretic şi de către persoane neautorizate sau pot fi chiar şi falsificate.

2.1.2 Buletin informativ

Dacă v-aţi înregistrat cu adresa Dvs. de e-mail la buletinul nostru informativ, noi folosim adresa Dvs. de e-mail şi dincolo de executarea contractului, în scopuri publicitare personale, până în momentul în care vă dezabonați de la primirea buletinului informativ.

2.1.3. Urmărirea apelurilor și analiza utilizării acestora

În cazul în care sunați la unul dintre numerele de telefon afișate pe site, software-ul va evalua din punct de vedere statistic numărul dumneavoastră de telefon precum și numărul apelat de dumneavoastră pentru a analiza utilizarea paginii de internet.  

2.2 Date colectate în mod automatizat

2.2.1 Date de utilizare și cookie-uri

În vederea optimizării apariţiilor noastre online, culegem şi salvăm date ca de ex. data şi ora intrării pe site, pagina de la care aţi apelat pagina noastră  şi altele informații asemănătoare. Aceste procese sunt derulate în mod anonim, fără identificarea persoanei care a utilizat site-ul. După caz se vor întocmi profiluri ale utilizatorilor prin intermediul unor pseudonime. Nici în acest caz nu se realizează nici o legătură între persoanele fizice ascunse în spatele pseudonimului şi datele de utilizare culese.

În vederea culegerii şi salvării datelor de utilizare folosim şi cookie-uri. În acest caz este vorba de mici fişiere text, care sunt salvate pe calculatorul Dvs. care servesc salvării unor informaţii statistice precum sistemul de operare, programul Dvs. de internet (browser-ul) adresa-IP, pagina de internet apelată anterior (refferer-URL) şi ora. Culegem aceste date în exclusivitate în scopuri statistice, în vederea optimizării în continuare a apariţiei noastre pe internet şi pentru a putea realiza ofertele noastre pe internet într-un mod şi mai atractiv. Culegerea şi salvarea se realizează în exclusivitate sub formă anonimă sau sub un pseudonim şi nu permite urmărirea nici unei căi spre dumneavoastră, ca persoană fizică.

Cookie-urile noastre nu dezvăluie şi nu conţin nici un fel de date personale. Cookie-urile nu pot citi informaţii de pe calculatorul Dvs. și nu pot interacţiona cu alte cookie-uri de pe hard discul Dvs. Cookie-urile ne permit însă să vă recunoaştem în cazul unei vizite ulterioare pe pagina noastră de internet. Dacă nu doriţi ca Browser-ul Dvs. să accepte cookie-uri, puteţi anula această posibilitate în setările Browser-ului. Aici trebuie avut în vedere faptul că anularea funcţiei cookie poate afecta funcţionarea corectă a paginii de internet. În anumite circumstanţe nu veţi mai putea folosi toate posibilităţile şi informaţiile acestui site. 

2.2.2 Culegerea de date prin utilizarea Google Analytics

Această pagină de internet foloseşte Google Analytics, un serviciu de analiză internet al Google Inc. („Google”). Google Analytics foloseşte aşa numitele „Cookies”, fişiere text, care sunt salvate pe calculatorul Dvs. şi care permit o analizare a utilizării paginii de internet de către Dvs. Informaţiile generate prin cookie, privitoare la folosirea de către Dvs. a acestei pagini de internet, sunt transmise de regulă la un server al Google din SUA și salvate de acest server. Din însărcinarea beneficiarului acestei pagini de internet, Google va folosi aceste informaţii pentru a evalua utilizarea acestei pagini de internet, în vederea întocmirii rapoartelor despre activităţile paginilor de internet şi pentru a presta alte servicii beneficiarului, servicii legate de utilizarea paginii de internet şi a internetului. Adresa-IP comunicată de pe Browserul Dvs. în cadrul Google Analytics nu va fi combinată cu alte date culese de Google.

Puteţi preveni salvarea cookie-urilor printr-o reglare corespunzătoare a softului browserului Dvs., atragem însă atenţia asupra faptului, că în acest caz, nu veţi putea folosi integral toate funcţiile acestui site. În plus puteţi preveni culegerea datelor generate de cookie referitoare la utilizarea paginii de internet (incl. adresa Dvs.-IP) şi transmiterea acestora către Google precum şi prelucrarea acestor date de către Google, prin descărcarea şi instalarea plugin-ului disponibil la următorul Link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Având în vedere discuţiile cu privire la utilizarea uneltelor de analiză cu adrese-IP complete, dorim să atragem atenţia asupra faptului, că această pagină de internet foloseşte Google Analytics cu extensia „_anonymizelp()” şi astfel adresele-IP sunt prelucrate numai prescurtat, pentru a se exclude o apartenenţă directă la o persoană.

3. Utilizarea de date legată de scop

Noi respectăm principiul utilizării datelor în legătură cu scopul, prelucrăm şi salvăm datele dumneavoastră personale numai în scopurile pe care ni le-aţi comunicat. Fără acordul Dvs. expres nu se face transmiterea unor terţi a datelor Dvs. personale, atâta timp cât acest lucru nu este necesar în vederea prestării serviciilor sau a realizării contractului. Transmiterea către instituţiile statului şi autorităţi cu drept de informare se realizează, de asemenea, numai în cadrul obligaţiei de informare legală sau dacă suntem obligaţi printr-o decizie a instanţei să oferim informaţii. Abordăm cu maximă seriozitate și protejarea datelor în cadrul societăţii. Angajaţii noştri şi societăţile prestatoare de servicii contractate de noi au obligația de a păstra confidenţialitatea şi de a respecta prevederile legale privind protecția datelor.

4. Dreptul de informare şi revocare

Dumneavoastră puteți primi în orice moment, fără indicarea motivelor, în mod gratuit o informare despre datele dumneavoastră salvate la noi. Puteţi bloca, corecta sau şterge în orice moment datele Dvs. salvate la noi. De asemenea puteţi în orice moment revoca acordul pe care ni l-aţi dat pentru culegerea şi utilizarea de date, fără să indicați motivele. Pentru aceasta, vă rugăm să vă adresaţi persoanei de contact indicată la punctul 5. În orice moment vă stăm cu plăcere la dispoziţie şi pentru lămurirea altor întrebări referitoare la indicaţiile noastre cu privire la protecția datelor şi la prelucrarea datelor Dvs. personale.

5. Persoana de contact în cazul unor întrebări şi cereri de informare

În cazul unor întrebări, comentarii, plângeri precum şi cereri de informare în legătură cu declaraţia noastră privind protecția datelor şi prelucrarea datelor Dvs. personale, vă puteţi adresa în scris responsabilului cu protecția datelor, care vă stă la dispoziţie la următoarea adresa:

Christian Lorenz – Responsabil Protecția datelor
Zollner Elektronik AG
Manfred-Zollner-Str. 1
93499 Zandt